he got bored of the sound of the waves
he got bored to play the same piano
he got bored to undress an ecstatic body
sometimes too ecstatic,
other times static
he got bored of the hot days of summer
he wanted to feel the cool touch of winter
on his chest
he got bored of the predictable
and the safe place he had
he wanted more
and he had magic in his hands
I had poems only when he put magic into me
this is another thing of which
he got bored…
pe pielea ta,
povești de necitit
pe umerii mei goi,
îți lași săruturile nestingherit,
iar eu citesc povestea ta
și mă opresc la pagina cu mine
dau mai departe,
cutreier râuri noi,
pete de cerneală
impregnate adânc în foi
și-ajung tot la mine…
în timpul ăsta tu te joci cu un altfel de infinit
îl sorbi de pe buzele mele rapid
și mă săruți ca și cum timpul s-ar fi oprit…
Cuvinte care fug de mine,
am din ce în ce mai rar
E frumos și în același timp bizar.
Cine eram acum trei ani,
îmi amintesc bine
mai am și jurnalele care mă descriu perfect
dar nu prea mai seamănă cu mine
În ochii celorlalți sunt alta
când de fapt,
în fond sunt la fel,
aceeași eu
caldă,
emoțională,
timidă în ceas de seară,
Dar a trecut timpul
și prin viața mea au trecut oameni
care au lăsat câte un gând pentru mine
câte un buchet de flori violet,
sau un sărut pasional și violent
Se pare că versurile mele
se întorc tot se întorc la tine
Tu m-ai învățat atâtea lucruri
și acum mi-e atât de bine cu mine.
Mă acopăr cu tine
precum apusul acoperă cerul
și îi sporește misterul
Mă îmbrac în hainele tale
la fel cum îți oglindesc zâmbetul
ce-mi mângâie trupul
Atingerile tale îmi trimit fiori
precum vântul
Lumea murmură,
dar noi nu îi auzim
Suntem mult mai preocupați să fim
Am pășit ușor pe podeaua din camera ta
Și în momentul ăla s-a oprit timpul,
M-am așezat într-un colț
ca o vioară ce așteaptă să fie cuprinsă,
aprinsă, atinsă
Și în timp ce m-ai chemat la dans,
s-a dărâmat zidul construit cu atâta grijă de mine
Ce ușor e să nu îmi fie frică cu tine…
Un instrument nou, vrăjit
Am crezut că nu o să se audă nimic
Primele sunete au ieșit sufocate
Mi-ai zis să nu le blochez,
să le las să curgă în noapte
Și-atunci am realizat
într-o cameră plină și goală
cât de bine știi să cânți la vioară…
Camera se învârte,
eu stau pe loc
mintea mi-e luată în vârtejul de foc.
Un amestec de amintiri
picură încet la fereastră
ziua e a lor, noaptea e doar a noastră.
Avem poezie,un sărut și cerul drept decor,
amintiri în sertarul din dormitor.
Dorințele ce ard în noapte
ne oglindesc pe noi
Ne topim ușor
la fel ca versurile albe ce curg pe foi
Iar intensitatea trăirilor noastre
se va stinge în zori,
Dar va rămâne vie în versurile mele din foi
desenată în mii de culori.
Ai schimbat mișcările pieselor de pe tabla de șah
Ai gândit mișcări în avans
Iar eu nu am mai respirat așa aer
Mă declar aventurier
Decupez frunze, culeg nori
Și în zori
Mă gândesc la așternuturi albe
Într-o cameră aproape de mare
Respirația ta ușoară
Și rochia mea de vară
căzută pe podea
a șoptit întreaga noapte
a ta…
I crave your mouth,
your voice,
and your touch
I hunger for
moon,
bedside lights,
and a 4k fireplace
On a cold day,
blooms of fire.
In a naked room,
Delight and desire.
You control the tide
and I count the waves,
I water the hyacinth you gave me
even if I broke the vase.
I recall the purple rain
And the jolly song you sang
While the paper got a stain.
Yellow heart,
pour it all out
and if we’ll ever fade
remember just all the things
we’ve made.
I carry around my secrets
As I carry my purse
My secrets are heavy
But my lies are even worse
I taste them on my lips
And I don’t want to mix them
with your electric kiss
I drift into fall
as I drift into fear
Things I knew once
now are unclear
March reloaded
1000 forms of fear
We have two falls together
and no spring still
Your presence is madness
You leave me in drunkenness
I feel too intense
Any kind of mess or distress
Or the chills that gives me a brand new dress
a dangerous way to be
I radiate emotions
and emotions fill me.
Siempre me quedará, la voz suave del mar
Volver a respirar, la lluvia que caerá
Sobre este cuerpo
cum să-ți spun
că atunci când mă atingi
îmi adormi cele mai mari frici
indiferent de vreme
conexiune sau alte dileme
cum să-ți spun
că aș putea să mă înec prea ușor
în profunzimea unei priviri pline de dor
sau în tăcerile mele strigătoare
dacă nu le-aș scrie pe foaie cu literă mare
cum să-ți spun
că mi-ar plăcea să-ți compun
versuri și cântece,
să țes bucurii și fire de basm
într-o cafenea cu muzică de jazz
cu pasiunea unui dans
nebunia unei femei rămase în suspans
cu dăruire
și o doză de melancolie
un roller coaster
de stări și experiențe,
pentru audio-ul din mesajul meu
și alte audiențe
versuri albe pictate în noapte
note muzicale colorate
în nuanțe de șoapte.